清明的意思(清明的意思全文译文)

清明节，指的是4月5日前后，它是中国重要的传统节日之一，已有2500多年历史。清明节又称踏青节、行清节、祭祖节等，是中华民族传统隆重盛大的春祭节日，属于慎终追远、礼敬祖先、弘扬孝道的一种文化传统节日。清明节习俗甚多，全国各地因地域文化不同而又存在着习俗内容上或细节上的差异，但扫墓祭祖、踏青是共同基本礼俗主题。

祭祖

清明扫墓，即为“墓祭”，谓之对祖先的“思时之敬”，其习俗由来已久。清明节祭祖，按照习俗，一般在清明节上午出发扫墓，扫墓时，人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地，将食物供祭在亲人墓前，再将纸钱焚化，为坟墓培上新土，或折几枝嫩绿的新枝插在坟上，然后叩头行礼拜祭。另一种形式是祠堂祭，还有一种情况是在外地工作的人不能赶回家乡扫墓，就在山上或高处面对家乡的方向遥祭。

踏青

踏青为春日郊游，也称“踏春”，一般指初春时到郊外散步游玩。清明节期间到大自然去欣赏和领略春日景象，郊外远足，这种踏青也叫春游。古代叫探春、寻春，其含义，就是脚踏青草，在郊野游玩，观赏春色。 （未完待续）

广安日报全媒体记者 胡苗 整理

编辑：侯懿航