话剧《孔子》在港首秀 搭建鲁港文化交流桥梁

中新网香港8月27日电 (李明芮 戴梦岚)“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎……”山东省重点舞台艺术创作项目话剧《孔子》8月26日晚在香港首演，一幕幕场景受到当地观众热捧。

话剧《孔子》在香港首演。李明芮 摄　　当天，“国风国韵飘香江”系列活动第二场演出举办。作为目前唯一纳入该系列活动的省级院团剧目，话剧《孔子》通过“君子”“进退”“为政”“去国”“见南子”“困境”“渡河”“彼岸”等八幕，串联起孔子参政进谏、周游列国、危困绝粮、弦歌幽兰、晚年归鲁、撰写《春秋》等命途线索，用舞台艺术的形式，把孔子的生平和思想精髓呈现在观众面前。

孔子名丘，字仲尼，春秋时期鲁国陬邑(今山东省曲阜市)人，是中国伟大的思想家、教育家、政治家以及儒家学派创始人。孔子倡导的儒家思想，两千多年来一直影响着东方人人生价值观念和治国为政思想。

演出前，观众对话剧《孔子》纷纷表示期待，73岁的香港市民麦先生接受记者采访时说，他和太太退休前都是教师，对“万世师表”孔子有很深的感情，自己之前看过孔子相关的作品，希望这次在山东省话剧院的话剧《孔子》中看到新的孔子形象。

“你对孔子的哪句名言最有印象？”被记者问到这个问题时，即将上六年级的罗同学不假思索地回答：“三人行，必有我师焉”。他当晚和妈妈黄女士一起来看话剧《孔子》。黄女士说，今天很高兴有这个机会带小朋友一起来看话剧《孔子》，希望小朋友能够通过话剧认识孔子的生平，知道孔子对中华文明的价值，并学习和传承孔子的精神。

话剧《孔子》在香港首演。李明芮 摄　　当晚在演出现场，随着剧情、场景的发展，观众身临其境似与2500多年前的古人近距离对话。“现场效果非常震撼，这就是东方古典意蕴，带给我们从视觉到听觉的全面享受。”刘先生观看完话剧《孔子》后告诉记者，精致的舞美效果和融合传统与现代的艺术手法让其沉浸其中，是寓教于乐、打开了解传统文化之门的一把很好的钥匙，“感受到了一个有血有肉的孔子。”

“无论是舞美还是表演，都太古典、太美了！”10岁的金同学自幼对传统文化感兴趣，此次观赏话剧令她十分开心，她说，“看了《孔子》之后，我真得特别激动，被中华传统文化和话剧艺术之美深深折服。”

“此次赴港演出是话剧《孔子》第一次在香港表演，这对演员和舞美都是新的考验。为了给香港观众带来一场高规格的视觉盛宴，我们很早就进入了备战状态。”孔子扮演者之一王翔介绍说，演职人员多次进行排练，不断琢磨、尝试，使话剧《孔子》融合管弦乐、合唱、舞蹈、美术、戏曲、雕塑等多种艺术形式，塑造一种“真情实感的美”，呈现最完美的舞台效果。“我们希望观众通过看话剧《孔子》了解多元的孔子，更加了解中国传统的文化和艺术。”

话剧《孔子》在香港首演。李明芮 摄　　“《孔子》这部作品是一部带来审美享受、思想启迪、心灵震撼的精品力作。”山东省话剧院院长董璇接受记者采访时说，作为孔子的故乡、儒家文化的发源地，山东省积极推动中华传统美德在山东创造性转化、创新性发展，话剧《孔子》在香港演出，有助于生动展示深厚久远的山东优秀传统文化资源，搭建鲁港文化交流的桥梁。“我们希望通过该剧实现话剧创新，阐释和传播儒家文化，致敬中华优秀传统文化，吸引更多人了解中华民族的精神追求，为推动世界文明交流做出话剧《孔子》的贡献。”

据了解，此次演出由中国文化和旅游部、香港特别行政区政府、中央政府驻港联络办、山东省人民政府、紫荆文化集团共同指导，北京中演环球艺术制作有限责任公司主办，山东省文化和旅游厅、山东省台港澳办、亚洲旅游交流中心协办，香港友好协进会、香港各界庆典委员会特别支持，中国孔子基金会、香港孔教学院支持。(完)