北京翠微大厦(超惊艳海淀这家老牌商场升级回归)

科技感满满的AR互动屏、引进10余家北京市、海淀区首店、打造食街、引入影院、数字书店……经过8个月的升级改造，24岁的翠微百货公主坟店近日重装亮相。

作为北京市商务局首批“一店一策”升级改造试点单位和公主坟商圈改造提升重点单位，经过近两年精心筹备，A座于今年3月28日晚开始闭店，4月起正式进行升级改造，期间B座正常营业，11月初试营业。目前大部分品牌已经亮相，食街、影院和部分国际品牌将在今年初逐步亮相。

▲升级后的翠微百货

位于复兴路与西三环中路交叉口西北角的公主坟商圈，作为京西最早发展成熟的商圈之一，一度成为当时京西最具人气的消费地标。但近年来，随着商圈基础设施的老旧，公主坟商圈日渐势微。作为海淀商业布局中的重要结点，公主坟商圈如何顺应消费发展新趋势，尽快完成传统百货业向综合体验式商业的转型已箭在弦上。而作为公主坟商圈重要组成部分的翠微百货，重拾昔日辉煌成了不少周边居民的期望。

据了解，此次调改主要在以下几个方面：

完善功能业态服务。打造食街、引入影院、数字书店。

实现品牌升级。引入Laurèl等十余个北京市、海淀区首店，升级了HANSA等二十余个概念店、场景店。

▲升级后的翠微百货

突出科技赋能商业。实现北京商业行业内首个集客流分析、安防监控、停车场管理的智慧管理系统；3D智慧导览、自主收银、数字货币等科技服务的应用。

▲升级后的翠微百货

打造“科技景观”多元体验场景。AR虚拟第二空间、CAVE裸眼3D沉浸式体验，北京商业首个雕塑数字光影秀、文化长廊展示光影秀、数字互动透明屏等将成为新晋网红打卡地。

文化艺术深度融入商业。将持续植入多维度文化艺术系列活动，实现社交生活方式升级。市民有了更多元的购物体验。

▲升级后的翠微百货

漫步在改造后的商场中，能随处看到科技元素。商场不同楼层的立柱上嵌入了数字屏，不断流动的画面营造出炫酷的“科技景观”，未来可以举办数字光影秀、文化展示光影秀等。此外，4层的天井填平后形成了一片公共休闲区，不仅摆放桌椅，还设置了地屏，消费者可以通过脚踏的方式玩游戏。

▲升级后的翠微百货

“听说这边重装开业了，我寻思进来看看有什么变化，从小我就跟这儿逛，以前这里的品牌感觉比较传统，这次感觉引进了好多年轻的品牌。”家住玉泉路的张女士正在商场闲逛，提到她最期待的，是将于今年年初开业的食街和电影院。

翠微股份旗下翠微百货翠微店

自1997年开业以来

至今已有24年

是北京著名精品百货店

这家闻名京城的著名商场不仅陪伴了

一批又一批的年轻人在这里成长起来

更是见证了潮流的变化

作为京西最老牌的商圈

这里曾藏了无数人的回忆

翠微大厦是在翠微路副食商场、百货商场、

翠微理发店、老字号惠丰堂饭庄等

老商业区基础上兴建而成

下面这几幅老照片

是否能勾起您的回忆

↓↓↓

▲筹备初期铁棚子外景

▲翠微路食品商场

▲1997年11月18日翠微大厦开业

▲3周年店庆

▲2004 年、2006 年，翠微店相继进行经营布局和经营结构全面调整，提升和改造了经营环境

小编从海淀区商务局了解到，翠微百货所在的公主坟商圈，将加快推进整体升级改造。根据公布的初步设计方案，公主坟商圈将实现从传统百货业向综合体验式商业的转型。其中，翠微大厦和城乡商厦北侧步行街拟打造夜间消费聚集区，南侧打造品质休闲街区，通过多样化业态组合，重塑“京西第一商圈”。

潮流是翠微百货24年来不变的主旋律

每个时代的年轻人都在这里

留下他们的故事和回忆

这个时代也不例外

......

文：张斌

翠微股份供图